Intercambio de idiomas

El intercambio de idiomas es una práctica que puede ser muy útil en el aprendizaje de lenguas, además de hacerlo divertido y nos puede ayudar a conocer gente nueva. Básicamente consiste en encontrar una persona que hable como lengua materna el idioma que se desea aprender y que además esté interesada en aprender nuestra lengua. Entonces se inicia una comunicación en las que ambas personas hablan en el idioma que quieren aprender, de forma que ambas practican y además pueden ser corregidas en caso de cometer un error. Esta comunicación puede ser de distintas formas: desde carta o e-mail para practicar el idioma escrito a una conversación telefónica o por conferencia para practicar el habla de la lengua en práctica.

Recientemente he descubierto una página totalmente enfocada a este fin: sharedtalk.com. Aquí, al registrarte (gratuito), se te preguntan tus idiomas maternos, las lenguas que quieres aprender y se te pide que, si quieres, redactes un pequeño texto de presentación en el que digas tu nivel en cada lengua y algunos datos sobre ti. Encontrar personas con quien mantener el intercambio de idiomas es entonces muy fácil: sólo hay que establecer los criterios de búsqueda y el sistema proporciona una lista con gente de nuestros intereses. Además, no hace falta proporcionar una dirección de correo para el "carteo", ya que la página posee un sistema interno de mensajería por donde intercambiar mails, mensajes instantáneos e incluso mensajes hablados. Todo ello orientado a la práctica de la lengua y sin ningún otro fin.